Осетинский "Ревизор"

Фото: www.nosu.ru

В проекте, осуществляемом заведующим кафедрой журналистики СОГУ Зинаидой Тедтоевой , на этот раз ее единомышленником выступила Изета Мамиева , в результате чего под одной обложкой собраны известные произведения классика мировой литературы. В разные годы они зазвучали на осетинском благодаря Алихану Саламову , Маибеку Цаликову , Георгию Калоеву , Николаю Богазову , Андрею Гулуеву , Геору Хугаеву , Федору Харебову и Беса Тотрову . Сочный, содержательный язык специалистов своего дела позволит читателю сполна насладиться звучанием "Старосветских помещиков", "Портрета", "Шинели", "Ревизора" и других произведений.

Ко всему прочему составители предоставили хорошую возможность для учителей в деле пропаганды русской и национальной литературы, а также подсказали режиссерам темы для потенциальных постановок. Издания, в которых публиковались данные произведения, стали библиографической редкостью, теперь же у поклонников творчества Гоголя появилась возможность для ее нового осмысления. А еще они могут сравнить два варианта перевода "Ревизора" и вникнуть во внутренний мир писателей, "озвучивших" известную пьесу, не сходящую с репертуаров ведущих театров страны. Пища для размышлений подана и молодому поколению исследователей, занимающихся проблемами перевода.

Последние новости Северной Осетии-Алании по теме:
Осетинский "Ревизор"

- Владикавказ
В проекте, осуществляемом заведующим кафедрой журналистики СОГУ Зинаидой Тедтоевой , на этот раз ее единомышленником выступила Изета Мамиева ,
15:16 18.10.2017 Vestiyuga.Ru
nosu 050 - СОГУ
Осетинский "Ревизор" - Владикавказ
В проекте, осуществляемом заведующим кафедрой журналистики СОГУ Зинаидой Тедтоевой , на этот раз ее единомышленником выступила Изета Мамиева ,
13:06 18.10.2017 СОГУ
 
По теме
 
В Алагире местный житель признан виновным в заведомо ложном доносе с обвинением полицейских в совершении тяжкого преступления и кражах - Следственный комитет Собранные следственным управлением Следственного комитета РФ по Республике Северная Осетия – Алания доказательства признаны судом достаточными для вынесения приговора 19-летнему жителю города Алагир Олегу Чехоеву.
18.10.2018 Следственный комитет
В начале марта 2017 года ранее судимый житель с. Кизляр Моздокского района Саид А., находясь в помещении Моздокской поликлиники ЦРБ, обратил внимание на женскую сумку, лежащую в кабинете возле рабочего стола.
10.10.2018 Моздокский вестник
 Жительница Беслана, женщина-инвалид II группы обратилась в полицию Северной Осетии с заявлением об украденных у нее 70 тысячах рублей, которые она хранила в протезе ноги, сообщает пресс-служба республиканского МВД.
03.10.2018 Газета Слово
Победителями самой престижной республиканской Государственной премии имени Коста Хетагурова в области литературы и искусства стали писатель  Изатбек Цомартов  и  кинорежиссер Вячеслав Гулуев.
17.10.2018 Газета Слово
Проект биокластера в Северной Осетии получил ГРАН-ПРИ программы РАНХиГС и АСИ в Пятигорске - Region15.Ru Проект управленческой команды Северной Осетии по развитию в республике биотехнологического кластера на 2019 — 2024 годы получил гран-при образовательной программы развития управленческого мастерства региональных команд.
19.10.2018 Region15.Ru
В разделе "Документы" размещен приказ №109 от 17.09.
18.10.2018 Министерство сельского хозяйства