В культурном центре Московской осетинской общины состоялся показ нового фильма режиссера Темины Туаевой «Китай. Аланский след» . Зал едва вместил всех желающих. На показ были приглашены не только представители Осетии, проживающие в столице, но и молодые люди из Китая, обучающиеся в московских вузах.
Открывая мероприятие, председатель Совета общины Бексолтан Уртаев и председатель Совета старейшин общины Амирхан Торчинов поблагодарил Темину Туаеву за постоянное внимание к истории своего народа, сохранению его самобытности, просветительскую и образовательную деятельность, которую она ведет с помощью своих фильмов.
Сама режиссер призналась, что к созданию исторических фильмов ее подтолкнул, сам того не подозревая, Амирхан Торчинов.
«Вся историческая эпопея началась благодаря Амирхану Михайловичу. Он когда-то привез в Комитет по внешнеэкономическим связям Северной Осетии, где работала моя дочь, книгу «Варварские корни великой английской легенды» Говарда Рида на английском языке. Когда ее перевели на русский язык, я пошла с этой книгой к Тамерлану Александровичу Гуриеву и предложила ему адаптировать ее под сценарий к фильму. Так начался наш цикл «История Алании», в котором к сегодняшнему дню уже 9 фильмов» , – рассказала Темина Туаева.
Аланы оставили исторический след в разных странах Азии, Европы и Африки, но все же особое место в Аланской истории принадлежит Китаю.
Девятая картина из цикла рассказывает о более двухтысячелетних связях скифо-сармато-алан с Китаем, которые повлияли на судьбу Алании. Съемочной группой в течение 6 лет была проделана колоссальная работа, пересмотрено более 40 китайских фильмов и объезжено 23 города, где были обнаружены «следы» алан.
«Ни у одного народа России нет таких тесных связей, как у осетин, потомков скифо-сармато-алан. Когда аланы жили на границе с Китаем, князья их женились на китайских принцессах. Это все подробно описано в книгах Николая Лысенко» , – пояснила Темина Туаева.
В Китае для картины «Китай. Аланский след» собрали материал и уже на изученных и научных трудах создали полную картину той истории, о которой нам мало известно. В достоверности и научности фильма нет сомнений, это подтверждает и сама история, и факты, на которые опирается режиссер. Аланы служили у юаньской династии и составляли военную элиту. Династия позже была изгнана из Китая, юаньцы осели на юге монгольской пустыни Гоби, где по сей день стоят башни этого древнейшего народа. По конструкции сооружения напоминают башни аланов. В Монголии их называют га-луань, в Осетии – галуан. Им более 2000 лет, и, по мнению китайских ученых, конструкцию башни аланы взяли у них.
После показа фильма гости задавали многочисленные вопросы режиссеру. Темина Туаева рассказала, что в ближайшее время выйдет в свет версия картины на китайском языке, которая будет презентована в российско-китайском Культурном центре в Москве.
По материалам пресс-службы Московской осетинской общины