Новости города БезФормата.Ru
Владикавказ
Главные новости
 
Задать вопрос?

«Вильяма нашего Шекспира» почтили во Владикавказе

«Вильяма нашего Шекспира» почтили во Владикавказе - Осетинское радио
Фото: osradio.ru
420-летию выхода в свет трагедии на все времена «Ромео и Джульетта» были посвящены традиционные Шекспировские чтения (проводятся с 2001 года) в Национальной научной библиотеке РСО-Алания. Текст пьесы «Ромео и Джульетта», которую называют трагедией великой страсти и гимном торжествующей любви, побеждающей смерть, впервые был напечатан в 1597 году. В своей знаменитой трагедии Шекспир создал образ идеальной любви, изобразив высшую степень божественного чувства - любовь безграничную и беззаветную, которая зарождается и развивается в атмосфера знойного юга, в Вероне, на северо-востоке Италии, в народе бесстрашном, горячем и склонном к бурным страстям.

 

Только вот, увы, вся жизнь города-государства Вероны проходила во времена, описанные Шекспиром, под знаком бесчеловечной розни двух враждующих семейств Монтекки и Капулетти, которые и сами уже и забыли, с чего началась между ними борьба, но продолжали фанатично воевать друг с другом. И этой среде, пропитанной ядовитой злобой, живущей по закону родовой мести, между молодым Монтекки и юной Капулетти зарождается прекрасное чувство. Желая жить по-другому, повинуясь чувству любви, а не ненависти, они противостоят приверженцам закона кровной мести и одерживают победу в этой смертельной схватке, заплатив за любовь своими жизнями. Трагедия-то как раз и состоит в том, что только жертвенность юных героев смогла положить конец кровопролитию. Творчеству великого английского поэта и драматурга Уильяма Шекспира и его трагедии «Ромео и Джульетта» посвятила свое выступление доцент кафедры русской и зарубежной литературы филологического факультета СОГУ Раиса Абисалова. Раиса Николаевна прочитала также свой любимый 25-й сонет Шекспира («Кто под звездой счастливою рожден...»). Сонеты и отрывки из «Ромео и Джульетты» на английском, немецком, французском, русском, осетинском и португальском читали и принявшие активное участие в Шекспировских чтениях студенты СОГУ, СК ГМИ и СОГПИ, заполнившие до отказа общий читальный зал библиотеки. Читала их и сотрудница отдела краеведения ННБ Кристина Царитова. А темнокожие слушатели подготовительного отделения СК ГМИ из Анголы Ж. Малуа, А. Ндзабандзыба и Ш.Р. Мени Ме Нгема внесли даже нотки экзотики в академические Шекспировские чтения. Сонеты «нашего Вильяма Шекспира» они декламировали на своем родном языке банту, португальском - официальном языке Анголы и на русском, который они сейчас старательно изучают. С интересом послушали собравшиеся и рассказ ведущей мероприятия, заведующей отделом литературы на иностранных языках Ирмы Гиоевой о самых значимых экранизациях «Ромео и Джульетты». Интерес к бессмертной трагедии Шекспира у кинематографистов появился, оказывается, уже на седьмом году жизни великого немого - именно тогда, в 1902 году, вышел на экраны первый фильм «Ромео и Джульетта». А вот наиболее успешной киноверсией «Ромео и Джульетты» уже многие годы остается экранизация Франко Дзеффирелли 1968 года. Картина получила признание более, чем любая из предыдущих экранизаций Шекспира, невзирая на то, что Шекспир - самый экранизируемый из драматургов. Выступление Ирмы Гиоевой сопровождалось слайд-презентацией, подготовленной заведующей залом электронных ресурсов ННБ Залиной Татровой. Это, следует заметить, была не единственная слайд-презентация на прошедших Шекспировских чтениях. Участникам мероприятия был также показан ретроспективный видеоряд, повествующий об истории зарождения и празднования Шекспировских дней в главной библиотеке Северной Осетии. Творчеству Уильяма Шекспира была посвящена и специально подготовленная тремя отделами ННБ - отделом художественной литературы, литературы на иностранных языках и редким фондом им. В. Г. Шредерс, книжно-иллюстративная выставка «Современник Вечности». Под занавес Шекспировских чтений грянула рок-музыка в исполнении популярной в Осетии рок-группы «DZIOFF». Все песни братьями Михаилом и Георгием Дзиовыми исполнялись в этот день исключительно на английском языке - языке великого британского поэта и драматурга Уильяма Шекспира.

 

 

Эльвира Грушева 15 IronPost

 

 


 

 
Аким Салбиев:«С Днем Кино? Ничего подобного!» - Осетинское радиоТо, что это достаточно молодой праздник с каждым годом становится формальнее, и, отчасти, даже безобразнее, подтвердили мысли и меткие слова кинорежиссёра, заслуженного деятеля искусств России Акима Салбиева.
23.08.2017 Осетинское радио
Несмотря на загруженный график актер нашел время и пообщался с подростками В стенах республиканского Министерства внутренних дел состоялся творческий вечер с известным российским актером театра и кино Игорем Петренко.
23.08.2017 Vestiyuga.Ru
JPG Файл - МВД Республики Северная Осетия – АланияНесмотря на загруженный график актер нашел время и пообщался с подростками В стенах республиканского Министерства внутренних дел состоялся творческий вечер с известным российским актером театра и кино Игорем Петренко.
23.08.2017 МВД Республики Северная Осетия – Алания
Вечером второго дня форума «АртМашук» участники получили уникальную возможность посетить творческие мастерские по направлениям «Живопись», «Вокальное искусство», «Инструментальное творчество», «Дизайн», «Театральное искусство»,
23.08.2017 Vestiyuga.Ru
На форуме «АртМашук» открылись творческие мастерские - Осетинское радиоВечером второго дня форума «АртМашук» участники получили уникальную возможность посетить творческие мастерские по направлениям «Живопись», «Вокальное искусство», «Инструментальное творчество», «Дизайн», «Театральное искусство»,
23.08.2017 Осетинское радио
В Моздокской центральной библиотеке прошла презентация книги Руслана Раимжанова «Артист».
22.08.2017 ГТРК Алания
Задымление в центре Ростова-на-Дону. Фото Константина Волгина для "Кавказского узла" - Кавказский Узел21–22 августа 2017 года в центре Ростова-на-Дону произошел пожар, охвативший более 10 тысяч квадратных метров.
24.08.2017 Кавказский Узел
Хищение «Мамисона» стало одним из самых громких коррупционных скандалов в России - Осетинское радиоБилалов (на фото в центре) неоднократно посещал Мамисон. «Первое Антикоррупционное СМИ» опубликовало список четырех самых громких скандалов в России.
24.08.2017 Осетинское радио
Верховный суд Российской Федерации оставил без изменения приговор, вынесенный Верховным судом РСО-Алания в отношении трех жителей с.Ногир Хугаева Руслана Константиновича,
22.08.2017 Прокуратура
Приговор в отношении трех жителей Ногира, напавших на старика, оставлен без изменений - Газета Слово
Приговор в отношении трех жителей Ногира, напавших на старика, оставлен без изменений
Верховный суд России оставил без изменения приговор, вынесенный Верховным судом Северной Осетии в отношении трех жителей с. Ногир, которые мае текущего года были признаны виновными в совершении разбойного нападения,
Газета Слово
ИГ* напало на Испанию: 13 погибших, более 100 пострадавших - Газета Слово
ИГ* напало на Испанию: 13 погибших, более 100 пострадавших
Серия терактов произошла в четверг в Испании: основной удар экстремистов пришелся по Барселоне, где машина въехала в толпу в центре города.
Газета Слово
Суд обязал Никиташенко отработать 400 часов бесплатно - Газета Слово
Суд обязал Никиташенко отработать 400 часов бесплатно
    Советский суд Владикавказа приговорил за подлог документов бывшего и.о.
Газета Слово
Аким Салбиев:«С Днем Кино? Ничего подобного!» - Осетинское радиоТо, что это достаточно молодой праздник с каждым годом становится формальнее, и, отчасти, даже безобразнее, подтвердили мысли и меткие слова кинорежиссёра, заслуженного деятеля искусств России Акима Салбиева.
23.08.2017 Осетинское радио
JPG Файл - МВД Республики Северная Осетия – АланияНесмотря на загруженный график актер нашел время и пообщался с подростками В стенах республиканского Министерства внутренних дел состоялся творческий вечер с известным российским актером театра и кино Игорем Петренко.
23.08.2017 МВД Республики Северная Осетия – Алания
На форуме «АртМашук» открылись творческие мастерские - Осетинское радиоВечером второго дня форума «АртМашук» участники получили уникальную возможность посетить творческие мастерские по направлениям «Живопись», «Вокальное искусство», «Инструментальное творчество», «Дизайн», «Театральное искусство»,
23.08.2017 Осетинское радио
Колиев озвучил Битарову проблемы Осетинского театра - Газета Слово
Колиев озвучил Битарову проблемы Осетинского театра
Новый художественный руководитель Осетинского театра рассказал о проблемах учреждения главе республики Вячеславу Битарову во время рабочей встречи.
Газета Слово
Пять спектаклей привезет Московский театр им. Маяковского в республику - Газета Слово
Пять спектаклей привезет Московский театр им. Маяковского в республику
Московский академический театр им. В. Маяковского покажет на гастролях в Северной Осетии  пять спектаклей.
Газета Слово
В Венгрии спели - Газета Слово
В Венгрии спели "Мæ Иры фæсивæд" и сыграли на осетинской арфе
  Осетинская делегация вернулась из Венгрии, где побывала на ежегодном грандиозном фестивале в городе Ясберень и поделилась со "Слово" впечатлениями от поездки.
Газета Слово
Черчесов: Если бы была возможность сыграть с сильным соперником, состав был бы другим - Осетинское радиоГлавный тренер сборной России в интервью обозревателю "СЭ" прокомментировал необычный состав на сентябрьском сборе и высказался о полярных ситуациях Кокорина и Дзюбы.
23.08.2017 Осетинское радио
ЦСКА Алана Дзагоева проверят на живучесть - Осетинское радиоМосковский ЦСКА на «ВЭБ Арене» примет в ответной встрече швейцарский «Янг Бойз» в последнем квалификационном раунде Лиги чемпионов.
23.08.2017 Осетинское радио
В последних матчах первого круга республиканского первенства по футболу «Металлург» продемонстрировал потрясающую результативность.
23.08.2017 Осетинское радио
Тима Туриева завоевала «серебро» летней Универсиады-2017 - Газета Слово
Тима Туриева завоевала «серебро» летней Универсиады-2017
Чемпионка мира-2013 по тяжелой атлетике 25-летняя Тима Туриева (ЦСКА) завоевала «серебро» на XXIX летней Универсиаде, которая проходит в Тайбэе (Китайская Республика), пишет  cska.ru.
Газета Слово
Дзагоев: ЧМ-2018 может стать последним для меня чемпионатом - Газета Слово
Дзагоев: ЧМ-2018 может стать последним для меня чемпионатом
  Полузащитник сборной России по футболу и ЦСКА Алан Дзагоев предположил, что чемпионат мира по футболу 2018 году может стать для него первым и последним ЧМ.
Газета Слово
Спорт.fm составил сборную России по футболу из осетинских игроков - Газета Слово
Спорт.fm составил сборную России по футболу из осетинских игроков
  Спорт.fm решил пофантазировать и составил национальную сборную по футболу полностью из представителей Осетии и показал, что из этого получится.
Газета Слово
01 - Владикавказская и Махачкалинская Епархия01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 13 14 15 16 17 18 23 августа 2017 года в ГБУ РД «Дом дружбы» в столице Дагестана состоялось пленарное заседание, посвященное открытию IV Международного межрелигиозного молодежного форума.
23.08.2017 Владикавказская и Махачкалинская Епархия
Орхан Джемаль. Фото: RFE/RL - Кавказский УзелПреступления, подобные нападению на прохожих в Сургуте, могут повториться в любом городе России.
24.08.2017 Кавказский Узел
Во Владикавказе столкнулись «Газель» и иномарка, пострадало 7 человек - Газета СловоСемь человек пострадало в результате столкновения маршрутной «Газели» и автомобиля марки Toyota RAV4, которое произошло на пересечении улиц Барбашова и Ардонская.
24.08.2017 Газета Слово
В эти дни на базе СОГМА начала работу международная конференция по экстракорпоральному оплодотворению.
24.08.2017 СОГМА
Дорогие друзья! В очередной, четвертый раз собирается наш форум, проведение которого стало доброй традицией.
24.08.2017 Владикавказская и Махачкалинская Епархия